Résumé : Les autorités communistes chinoises font un contrôle dans un hôtel, et enferment les ressortissants européens, afin de démasquer un espion. Le Dr Meynard s’évade avec Rita en emportant les documents que l'espion lui a confiés avant de mourir. Le sous-marin est contacté par radio. Sur la plage, le Dr Meynard attend d'être secouru. Il aperçoit une lumière en mer, des militaires arrivent en barque et l'emmènent.
