Résumé : Au début de l'été 1944 les allemands ont décidé d'utiliser la technique de la terre brûlée dans le Comté de Finnmark, pour stopper la progression de l'armée rouge. La population doit partir vers le sud du pays, mais une partie se cache dans les mines.