Résumé :
Diego et ses amis retournent dans la Dimension Verne, où Nemo et Rama, constatant la pollution des mers, décident de rejoindre les enfants dans leur combat contre Ayrton. Pendant ce temps, Hans tente de libérer Pola, tandis que la Résistance affronte les nombreux Super-Troopers qui défendent Ayrton. Alors que tout semble perdu, Nemo et Rama sauvent héroïquement la Résistance, au prix de leur propre sacrifice...
