Résumé : Un groupe a mis au point un système électronique qui permet d'écouter à travers les parois les plus épaisses. Inquiêts, les gouvernements européens ne peuvent plus protéger leurs conversations les plus secrètes. Le B.I.P.S. est chargé de neutraliser ce système d'écoute.