Résumé : Hanna, Björn et Tina savent maintenant en quoi consiste l'opération Krajina. Mimica va faire passer d'énormes quantités d'héroïne en Suède par bateau et mini-sous-marin. Ils sont informés que Majmun sera celui qui recevra la drogue, mais ils ne savent pas où. Christian, qui souffre d'attaques de panique après le meurtre de Stefan, est chargé de placer un tracker sur la moto de Majmun. Blanka est désespérée de la façon dont Stefan a été assassiné. Elle découvre quelque chose de terrible sur l'ordinateur de Davor...
