Résumé : Luke et Emma se retrouvent dans un sous-marin au fond de l'océan pour essayer d'arrêter la prochaine attaque de Greta, visant la centrale hydro-électrique. Ils tentent de retirer un dispositif destiné à pirater le backbone, mais en touchant un cable électrique, un court-circuit les plonge dans le noir...
