Résumé : L'évaluation de Suffolk commence et Brooke apprend qu'un homme qu'elle a connu la dirigera. Le Suffolk est chargé de diriger la task force dans une guerre simulée et un incendie se déclare sous les ponts. Fellows reste pour le combattre et il est enfermé lorsque le compartiment est inondé de BTM. Il est évacué mais décède plus tard à l'hôpital.
