Résumé : Gruber et son équipe inventent une histoire pour essayer de faire passer Tinker pour un héros, afin qu'il puisse gagner le cœur de sa fille préférée. Mais, la rumeur de la "mission secrète'' de Tinker se propage rapidement dans le Pacifique Sud, et les problèmes arrivent, lorsque Binghamton, assoiffé de gloire, tente de se participer à l'action...