Acteurs
: Ernest Borgnine, Joe Flynn, Tim Conway, Carl Ballantine,
Gary Vinson...
Résumé : Binghamton incite tous les gars à passer l'examen de CPO, puis corrige les résultats pour qu'ils réussissent tous. Désormais sans équipage, le 73 doit être mis au rebut et McHale et Parker doivent être réaffectés...