Résumé : Lors d'une cérémonie AUKUS dans le port de Sydney, un marin américain meurt d'un empoisonnement aux radiations, ce qui oblige les agents spéciaux du NCIS de l'USS Ronald Reagan, Michelle Mackey et DeShawn Jackson à enquêter. Au cours de leur enquête, l'équipe interroge un militant pour la paix, qui est blanchi de tout acte répréhensible. Ils trouvent également un autre officier de la marine américaine mort, tué par une femme mystérieuse. Alors qu'ils tentent d'entrer dans un sous-marin américain à propulsion nucléaire, ils sont attaqués par un groupe d'infiltrés en sous-marin, qui cherchent à voler des renseignements classifiés à la marine américaine...