Résumé : Le sous-marin Yamanami de la Force maritime d'autodéfense japonaise est entré en collision avec un sous-marin nucléaire américain, l'écrasant avec les 76 personnes à bord, dont le capitaine Shiro Kaieda. Estimant l'accident suspect, Hiroshi Fukamachi, capitaine du navire diesel MSDF Tatsunami, analyse les données enregistrées lors de la collision...