Résumé : Kaieda commence enfin la bataille avec l'armée américaine. Trois sous-marins nucléaires de la 7ème Flotte s'approchent du Seabat. Le secrétaire en chef du Cabinet, Wataru Kaibara, commence à préparer une réunion au sommet avec le président américain Bennett...